General surgeons like Erik Stancofski treat a wide range of conditions, from hernias to colorectal disease. Here’s what the specialty actually covers.